rendeles@derekasporcelan.hu

DEREKASRÓL

Mit takar az 1971-es évszám? (azaz Történetünk)

A Kalocsai Porcelánfestő Kft. elődje az 1971-ben alapított szövetkezeti formájú festőnőkből álló szerveződés volt, amelynek fő célja az volt, hogy egyrészt kiszolgálja az Alföldi Porcelángyár (Hódmezővásárhely) festési igényeit, illetve a kalocsai, addig falfestésekben és öltözetben szereplő mintákat megjelenítse porcelán dísztárgyakon is.

A Kalocsa és Hódmezővásárhely között heti rendszerességgel közlekedő porcelán fuvarozó tehergépkocsik hozták a festésre váró étkészleteket és egyéb ún. fehér árukat (festetlen vagy minta nélküli árut)) és vitték a már kész termékeket, kollekciókat.

A Kft. ezt vitte tovább, illetve 1996-ben saját porcelántermékek készítésébe is kezdett.

A DEREKAS Porcelánmanufaktúra alapítói úgy kerültek kapcsolatba a kft-vel, hogy a korábbi tulajdonos felkérte őket termékfejlesztésre 2024 januárjában. Erre végül nem került sor, mert döntése értelmében a Kalocsai Porcelánfestő Kft. működését megszüntette. Az alapítók a leállás és bezárás feladatai közepette úgy látták, hogy igazán kár és veszteség lenne hagyni kárba veszni az eddig létrehozott kézműipari értékeket, ezért új cégben és márkanév alatt viszik tovább a korábbi termékek gyártását és új termékek létrehozását.

A DEREKAS Porcelánmanufaktúra az 1971-ben alapított Kalocsai Porcelánfestő Műhely termékeit új márkanév alatt viszi tovább 2025. június 1-je óta a korábbi festők újra munkába állásával, korabeli eszközparkkal, teljesen manufakturális technológiai környezetben. Kizárólag porcelán termékeink kézzel festettek és tanúsítvánnyal rendelkeznek.

 

Hagyományból táplálkozni. Hagyományban élni. Játszani a hagyományokkal.

 

Mit jelent a DEREKAS?

 

derekas melléknév

  1. (kissé rég, vál)

megbecsülésre méltó, jóravaló, becsületes 〈személy〉, ill. ilyen személyekből álló 〈nép, csoport〉

1a.  elismerésre méltó, jó 〈cselekedet, tevékenység, állapot stb.〉

1b. (rég)  rendeltetésének, feladatának (különösen) megfelelő, jó (minőségű) 〈állat, tárgy, dolog stb.〉

  1. (ritk)  jól megtermett, nagydarab 〈ember, állat〉

2a. (/vál)  jókora, nagyméretű 〈dolog〉

2b.  tetemes mennyiségű, ill. nagymértékű, jelentős arányú

  1. (rég)  〈vmely időszak középső részére vonatkoztatva, amikor annak tulajdonságai a legteljesebben megmutatkoznak〉

Vö. CzF. ~, derekasan; ÉrtSz.; TESz. derék; ÉKsz.; SzT. ~, derekasabban, derekasan; ÚMTsz. derekas²

ÚESz: ↪derék (derekas)

Bizonytalan eredetű, esetleg szláv jövevényszó. |  ≡  Vö. szbhv. (Kaj) drȇk ’lőcs; ponyvás kocsiderék’, (Ča) drik ’kocsiderék’; szlk. driek ’a test törzse, dereka; termet; fatörzs; középső rész; ruhaderék’; (N.) ’tőke’, (N.) driek, drík ’folyó’, drieka ’folyómeder’; ukr. (Kárp.) дрік ’csípő, törzs’, (N.) ’az ing egy része’; stb. [esetleg szláv eredetű; vö. még litv. draĩkas ’hosszúra nyújtott’].

 

Forrás: A magyar nyelv nagyszótára – Nyelvtudományi Kutatóközpont,  https://nagyszotar.nytud.hu/index.html

 

Generációk közötti kapocs (Küldetésünk)

Hisszük, hogy olyan termékeket alkotunk, amelyek körül az élet zajlik. Emberi történetek, kapcsolatok, generációk, barátságok, életszakaszok formálódnak, élmények és emlékek keletkeznek. Úgy alkotjuk ezeket a termékeket, hogy különlegessé tegyék a hétköznapok kiszolgálását, eközben jelentőséget is adjanak neki. Mindeközben a magyar képző- és iparművészet hagyományait éltetjük és gazdagítjuk tovább korunkbeli dizájnnal és ötletekkel.

Éppen ezért a szlogenünk:

Hagyományból táplálkozni. Hagyományokban élni. Hagyományokkal játszani.

 

Nem a vitrinbe szánjuk. (Víziónk)

Termékeinket nem úgy tervezzük, hogy azok egyedi és magányos dísztárgyként a lakás egy távoli pontján tetszelegjenek érintetlenül. Nálunk magas minőségű, a hétköznapokat kiszolgáló kézzel festett egyedi vagy sorozattermékekhez juthat, amelyekkel saját kultúránkat éltetjük és életre szóló élményekkel gazdagítjuk. Ön a vásárlással és a termék használatával nem csak hozzájárul hazánk egyedüli képzőművészeti értékeinek éltetéséhez, hanem kulturális közösség tagja lesz. A közösségi a kalocsai porcelán klasszikus és modern tárgyait használó emberek, a magyar családok életét generációk óta átszövő és generációkat összekötő népművészeti hagyományok éltetői és formálói. A vásárlói közönségünk egyben közösségünk is egyetlen nagy “családként” örökíti át egy teljes társadalom kulturális örökségét.

 

Hagyományból táplálkozni. Hagyományokban élni. Hagyományokkal játszani.

 

Környezetterhelés nélkül

Elkötelezettek vagyunk a munkavállalóink egészségének és természeti környezetünk tisztaságának megőrzése mellett, ezért mind az öntéstechnikával készülő porcelán termékeinknél mind a festés során is kizárólag károsanyagkibocsátás mentek alapanyagokkal dolgozunk.

  

Pótolhatósági garancia

Amikor a vásárló elgondolkodik azon, hogy egy nagyobb szettbe, kollekciót vásároljon, természetes gondolata az, hogyha eltörik abból egy darab, miként fogja pótolni. Éppen a generációk közötti kapocs víziónkhoz illeszkedve termékeinkhez 5 és 10 éves pótolhatósági garanciát vállalunk, így ténylegesen bátran és biztonsággal használhatók a hétköznapok során is a termékek, amely végső célunk is egyben, hiszen iparművészeti alkotásainkat nem a vitrinbe szánjuk, hanem az élet mindennapi részévé szeretnénk tenni.

 

Minden ízében hazai

A kalocsai porcelánt hazai designerek tervei után hazai üzemben készítik és festik, adott esetben egyéni igényekre szabva. Minden ízében a “miénk”, a kezdetektől a jelenünkig.